Accueil, information et soutien Reception, information and support Pêswazî, Agahî, Pistgiriya civakî û yasayî استقبال ومعلومات ودعم پذیرش، اطلاعات و پشتیبانی ሓቤሬታ ወይ ሓገዝ
(english below)
Droit de Rester Neuchâtel est une association de soutien, de conseil et d’entraide pour les migrant.e.s. Nous organisons une permanence juridique, administrative et politique :
le samedi après-midi de 14h00 à 16h00 à L’AMAR, Rue rue de la Coquemène 1, à Serrières-Neuchâtel :
– bus 102, arrêt Battieux
– tram 215 , arrêt Port-de-Serrières
– train, arrêt Neuchâtel-Serrières
Nous luttons pour le droit de toutes et tous à vivre dignement ici et combattons les politiques migratoires racistes de l’État suisse. Nous pouvons vous informer et vous aider, mais nous n’avons les moyens de rédiger des recours.
Vous pouvez nous contacter par :
Email : info@rester.ch
Tél. et WhatsApp : 077 486 80 21
FB : Droit de Rester Neuchâtel
*****
Droit de Rester Neuchâtel is an association that upholds, councils offers mutual help for immigrants. Our office for legal, administrative and political advice is open:
Saturday afternoons from 14h00 to 16h00 at L’AMAR, Rue de la Coquemène 1, at Serrières-Neuchâtel :
– bus 102, stop Battieux
– tram 215 , stop Port-de-Serrières
– train, stop Neuchâtel-Serrières
You can contact us by :
Email : info@rester.ch
Tél. and WhatsApp : 077 486 80 21
FB : Droit de Rester Neuchâtel
We fight to obtain the right for each person to live here with dignity and combat the swiss racist immigration policies. We have the right to inform and help you but do not have the means to file an appeal.